偈颂四首 其一

释月涧 ·

瑞岩惺惺,荐福莫莫。 瞒顸佛性,束之高阁。 月涧别用的当一著,易觑捕,难执捉。 无意求时却宛然,有心月处还应错。

白话文译文

瑞岩寺的修行清明明澈,荐福寺的境界静默深远。那些模糊笼统的佛性真谛,且将它搁置在书架高阁。我月涧另有一番切实的妙用,容易觉察却难以捉摸。无心寻求时它清晰显现,刻意追逐时反而错失交臂。