寿魏鹤山 其一
人生瀛海内,中气胚腪之。
真元会清淑,间代储英奇。
扶摇六月息,濯羽于咸池。
冰壶贮虚明,璧玉含清辉。
阿阁引凤巢,小山结桂枝。
肯遗金门步,乞取青藜归。
要福不椒醑,延年不琼糜。
至仁弥尔性,纯嘏无穷期。
白话文译文
人生天地如沧海一粟, 生命初始承中正元气滋养胚胎。纯净本源汇聚清朗灵秀之气, 隔代孕育出俊杰英才。如大鹏乘六月长风停歇, 在仙池沐浴洗净羽翼尘埃。冰壶里盛满澄澈空明, 璧玉般心怀清辉常在。凤凰筑巢于华美楼阁, 桂枝在小山间芬芳萦绕。不恋宫门显贵之位, 愿持青藜杖隐逸归来。不借椒酒祈求福禄, 不依琼粥延年徘徊。至仁之心滋养本性, 洪福如川流永无衰。