题陈北山扇五首 其一

贯云石 ·

秋鸣无数醉秦娥,却把轻风惹扇罗。 明月碧澄天似水,此山云气动纤波。

白话文译文

秋日蝉鸣阵阵,宛若无数秦娥沉醉的歌声,轻风却偏偏招惹得罗扇微动。明月高悬,碧空澄澈如水的夜晚,这座山间的云气仿佛在天地间荡漾起纤纤涟漪。