登八角楼

佘翔 ·

九峰雨歇澹浮烟,楼俯孤城列嶂前。 临水客停青雀舫,倚阑鸟度白云天。 囊中谁拾金光草,帘外长飞玉乳泉。 龙伏寒潭馀剑气,清光夜耿斗牛边。

白话文译文

九峰山的雨刚刚停歇,薄薄的烟雾淡淡地飘浮着。八角楼俯瞰着孤城,前面是层层叠叠的山峰如屏风般排列。水边有客人停下了青雀画舫,倚靠着栏杆,看鸟儿飞过白云蓝天。谁能从囊中拾得传说中的金光仙草?帘外长流着玉乳般的泉水。寒潭中潜伏着蛟龙,还留有剑气,清冷的月光夜夜明亮地照耀在斗牛星宿之间。