司徒俞公挽歌
淮甸曾专席,边庭旧倚烽。
劳深苏属国,名重郑司农。
末路收奇骏,中原失卧龙。
感恩门下客,絮酒阻扶筇。
台中俄解印,海上托求仙。
枢筦逢明主,金貂起暮年。
途长孤剑在,恩重一身捐。
不藉麒麟画,千秋月旦传。
白话文译文
在淮河一带他曾独当一面,在边塞烽火中久经沙场。功勋堪比出使匈奴的苏武,声望如同经学大家郑司农。晚年时收得稀世良驹,可惜中原失去了卧龙般的栋梁。感恩的门客们带着薄酒祭奠,却因故未能亲自扶杖送葬。御史台中他突然解印辞官,飘然海上寄托求仙的愿望。执掌枢要时遇上圣明君主,暮年时身披金貂再度起用。路途遥远孤剑随身,皇恩深重甘愿捐躯。不依赖麒麟阁的画像留名,千秋万代自有月旦评传颂。