精卫行

屈大均 · 明末清初

重瞳孤坟在何处,青鸟衔珠泪如雨。 海思云愁为别离,道逢精卫邀相语。 日日填河力已穷,凌霄未得羽毛丰。 荆山之玉君休抵,待雪深冤天地中。

白话文译文

舜帝的孤坟如今在何处?青鸟衔着明珠,泪水如雨般洒落。大海的思念、云彩的愁绪,都因离别而起,半路上遇到精卫,便邀请她来交谈。每日填河,力气已然耗尽,想要飞上云霄,可惜羽毛还未长丰。荆山的美玉你且不要用它来抵押,只待洗雪深冤于天地之中。