长洲遣兴 其一王禹称 · 宋七十浮生已半生,徒劳何日见功名。 折腰米贱堪羞死,负郭田荒好力耕。 庭鹤惯侵孤坐影,邻鸡应信夜吟声。 年来更待贤良诏,咫尺松江未濯缨。 ♥ 0白话文译文人生七十古来稀,我已过半百, 整日奔忙,不知何时才能建功立名。为五斗米折腰的卑微,真该羞愧到老死; 城郭边的田地都荒了,不如踏实去耕种。庭院孤鹤常闯入我独坐的身影, 邻家鸡鸣该已听惯我夜读的诗声。这些年总盼着朝廷召选贤良的诏令, 可叹松江近在咫尺,我仍未洗濯冠缨。