送落齿行
兔年羊月日加豕,我腭上震落一齿。
剥果已熟无留根,辅车相依何忍弃。
众城不动一城覆,终是风寒恶伤类。
缺穿小窦未渠忧,恐作悬厓缒兵计。
我今行年七十五,汝决辞行知汝意。
平生不饱太官饭,共啜藜羹汝之耻。
言枢难虞损机格,柔弊刚摧成止止。
噬嗑唯宜见日中,过分人生当落几。
落日减齿君勿笑,毁齿如同昔年少。
白话文译文
在那兔年羊月猪日,我的上颚一震掉下一颗牙齿。就像熟果脱落不留根蒂,相依的齿龈怎忍舍弃?众城稳固独一城覆灭,终究是风寒恶疾伤及同类。缺个小孔本不即刻忧虑,却恐它如悬崖缒兵引发危机。我如今已七十五岁高龄,你决意辞行我懂你心意。平生未尝饱食官家饭食,与你共饮野菜汤是你的羞耻。言语中枢损难料伤机巧,柔弊刚摧终成静止。咬合之道只宜如日中天般适中,人生若过分当掉落几许?夕阳下牙齿减少请勿嘲笑,毁齿犹如年少换牙时。