春游与谢都尉二首 其一

张元凯 ·

柳市裁春服,花郊费酒钱。 家贫不事事,行乐自年年。 黄鸟催提榼,青衣佐刺船。 未须投逆旅,芳草正堪眠。

白话文译文

在柳树成荫的集市上裁剪春装,在花团锦簇的郊外花费酒钱。家境贫寒无所事事,年年都这样自在游乐。黄莺啼叫催人带上酒壶,青衣仆从帮忙划船。不必寻找旅店投宿,芳草正适合就地安眠。