波斯短歌行译笺 其十

钟锦 · 当代

英雄淘尽只由他,古帝名王干我何!谁管大人龙战怒?谁听小雅《鹿鸣》歌?

白话文译文

英雄豪杰都消逝了,随他去吧,那些古代帝王将相又与我何干?谁会在意大人物们的龙争虎斗?谁还去听《诗经》里那《鹿鸣》的雅歌?