临江仙 谒美龄庐同李岚
秋草春花多少事，小庐曾记风流。
可能花草也知愁。
莺羞藏绿叶，云倦倚红楼。
倩影芳踪何处认？桐阴宿雨初收。
烟波湖上梦归舟。
轻岚笼远壑，隔岸听渔讴。
白话文译文
秋天的草、春天的花，承载了多少往事，这座小楼曾见证过往日的风流韵事。或许花草也懂得忧愁。黄莺害羞地藏在绿叶间，白云倦怠地依偎在红楼旁。那美丽的身影和芬芳的踪迹，如今到哪里去寻找？梧桐树荫下，昨夜的一场雨刚刚停止。烟波浩渺的湖面上，仿佛有归来的梦中小舟。淡淡的雾气笼罩着远处的山峦，隔着河岸，传来渔人歌唱的声音。