平阳寓怀

薛能 ·

晋国风流阻洳川,家家弦管路岐边。 曾为郡职随分竹,亦作歌词乞采莲。 北榭远峰闲即望,西湖残景醉常眠。 墙花此日休回避,不是当时恶少年。

白话文译文

晋地风华被这沼泽河川隔断,家家户户管弦声总在岔路旁飘散。我也曾担任郡中职务分管竹务,还写过采莲曲乞人传唱采莲。在北边台榭遥望远山自在眺望,对着西湖的暮色常醉卧安眠。墙边花丛今日不必再躲闪回避,我早已不是当初轻狂的少年。