读易赠熊体贞孙倩 其四
大圜如规，旦昏各半。
道枢不留，气毂时转。
理随象宣，通于一贯。
如镜取影，但窥其面。
坤不外生，乾非中窜。
其去非亡，其来非幻。
屯隐四阳，鼎阴未现。
非有有无，唯徵舒卷。
静言念之，即经为变。
险易盈虚，穷通萃涣。
岂不我繇，何为外眩。
白话文译文
大圆如同圆规画就，昼夜各占一半。道的枢轴不曾停留，气如车轮时时转动。理随现象显现，贯通于一个根本。如同镜子照取影像，只能看到表面。坤并非从外部产生，乾也不是从内部窜出。它的离去并非消亡，它的到来也非虚幻。屯卦中隐藏着四个阳爻，鼎卦中阴爻尚未显现。不是有和无的问题，只在于舒展与卷缩的征兆。静心思考它，常道即为变化。险阻与平坦、充盈与空虚，困穷与通达、聚集与离散。难道不都是由我决定？为何要向外迷惑。