减兰 重到宏村,余全班同学毕业实习故地也

潘乐乐 · 当代

湖山依旧,寂寂苔墙垂古柳。 深巷当年,剑气书声共此栏。 几番花堕,照影深潭非昔我。 梦觉迢遥,疏雨孤吟过石桥。

白话文译文

湖光山色依旧如昔,寂静的青苔墙上垂着古老的柳枝。当年在这深巷里,我们一起练剑读书,共享着这栏杆。花开花落多少次,深潭中倒映的身影已不再是往日的我。梦醒时已觉遥远,独自在稀疏的雨中吟咏着走过石桥。