香奁体五首 其一叶茵 · 宋相思独向小窗明，试剪春衣趁晚晴。 还觉此情丝样小，欲裁不断柰何情。 ♥ 0白话文译文独自对着明亮的小窗思念难眠，趁着晚晴天气试着裁剪春衣。却觉这份情思如丝线般细微，想要剪断它，偏又纠缠不休，真是无可奈何。