再叠韵呈季贶 其二

魏锡曾 · 清

鸣玉犹增坛坫哗,哲人处世玩龙蛇。 顾厨俊及兹多口,粤宋燕秦岂一家。 党籍无碑刊茂叔,琅嬛有地辟张华。 劝君勤校五千卷,遮莫秋林噪鹊鸦。

白话文译文

佩戴玉饰反而增添了坛坫上的喧哗,明智的人处世如同观赏龙蛇变化。顾厨、俊及这些人如今多有口舌是非,广东、浙江、燕地、秦地哪里是一家。党籍碑上没有刻写茂叔的名号,琅嬛福地有待张华去开辟。劝您勤勉校对五千卷典籍,任凭秋林中的鹊鸦聒噪不休。