己丑春夜网上致梁君四首 春夜
雕龙独对夕阳残，问韵偏逢食有箪。
客国晨枫尤灿烂，故园夜斗正阑珊。
八公豆腐登仙道，百丈冥狐落昧禅。
诗酒华胥浮断梦，云天一棹济沧漫。
冤魂饿鬼梗喉餐，积业今生问字难。
三宿孤僧桑月影，一音百世野狐禅。
周妻何肉泛浮屑，慧臂佛牲存胆肝。
录得虎溪相视笑，羚羊挂角窅烟寒。
陋室维摩败百回，沈鱼落雁误浮才。
降魔无计流尘海，敛泪馀年辨劫灰。
齐己狂飙千里雪，寒山疏影万枝梅。
女神花洒风云涌，著堕翻鸣笔底雷。
八斗古人难唤回，平沙蹇雁愧怜才。
锈苔铅剑锋无刃，残烛炙心泪有灰。
泥爪空留千纸印，断崖岂放一枝梅。
杜陵万卷方成句，吾辈虺虺滚旱雷。
白话文译文
独自对着夕阳残影雕琢文辞，偏偏在推敲诗韵时过着粗茶淡饭的日子。客居异国时清晨的枫叶格外灿烂，而故园庭院里的星斗正渐渐稀疏。八公山的豆腐像登仙一样神奇，百丈深的狐狸陷入愚昧的禅理。诗酒中的华胥国飘浮着断梦，云天之间一叶扁舟渡过苍茫的水波。冤魂饿鬼梗在喉中难以下咽，积攒的业障让今生问字都艰难。三宿的孤僧在桑树月影下，一言传百世却成了野狐禅。周颙的妻室和何胤的肉食都像浮尘，慧可断臂求法和佛家牺牲肝胆相照。记录下虎溪边相视而笑的情景，像羚羊挂角一样在烟寒中无迹可寻。陋室中的维摩诘经历百次失败，沉鱼落雁的美貌误了浮华之才。降伏心魔无计可施只能流落尘海，收敛泪水在余生中辨认劫后的灰烬。齐己笔下的狂飙卷起千里雪，寒山的疏影映照万枝梅花。女神散花时风云涌动，笔底响起雷声翻腾鸣响。八斗之才的古人难以唤回，平沙上蹇涩的鸿雁愧对怜才之心。锈迹斑斑的铅剑刀刃无锋，残烛炙烤着心流泪有灰。泥泞中空留千纸的脚印，断崖上怎能放出一枝梅花。杜陵老人积累万卷才写成诗句，我们这些凡夫只能像虺虺滚动旱雷。