灯夕不出偶成蔡戡 · 宋晚岁光阴只自惊,眼中乐事叹何曾。 雕鞍绣幰多游子,纸帐蒲龛一病僧。 尘翳扫除方寸地,光明散作百千灯。 维摩丈室跏趺坐,千息调匀唤不应。 ♥ 0白话文译文晚年时光只让我暗自心惊,眼中的欢愉之事又何曾真正有过? 外头满是雕鞍绣车的游子四处游乐,我却像纸帐蒲垫间的一位病弱僧人。 扫净内心尘世的遮蔽,方寸之地顿时清澈,光明绽放散作千百盏明灯。 如同维摩诘在丈室中盘腿静坐,调匀千息呼吸深沉,任凭外界呼唤也不回应。