八月十六日晓起见月

冷云收尽月当西，过却秋宵已失期。何事天公太相妒，只教人看不圆时。

白话文译文

寒冷的云彩全都散尽，月亮正悬在西天。秋夜已然过去，满月的佳期早已错过。为何天公如此心怀妒忌，偏只让人看到月亮不圆满的时候？