春日即事排字

黎景义 ·

关门懒卧枕溪流,怪我心田薄五侯。 风过塔尖惊暮燕,蕖张池里款情鸥。 三春蓂叶登芽少,一带红霞入日浮。 起坐梅轩还咽茗,却应摇麈和狂讴。

白话文译文

关上房门,懒懒地枕着溪水声躺卧,别人都笑我心胸狭窄,不屑结交王侯权贵。风吹过塔尖,惊起了黄昏的燕子;池塘里荷叶舒展,款待着悠闲的海鸥。早春时节,蓂草的新芽还很少见;天边一带红霞,仿佛浮在落日旁边。起身坐在梅轩下,慢慢品着茶,却应该挥动麈尾,和着狂放的歌声一起吟唱。