白鸥

廖大圭 ·

白鸥飞来矶上晴,中有老翁相对清。 东风斜日一飞去,独照白头江水明。

白话文译文

白鸥飞落到晴光照耀的沙洲, 静坐的老翁与它共守这份清幽。当东风吹拂斜阳时它翩然远游, 只留下江面波光映照着我满头白发悠悠。