从军行
投笔出虎观,从军事龙韬。
平生弧矢志,谁惭五陵豪。
大江天宇晴,平明集千艘。
组练照云日,戎师候旌旄。
一笑挽弓胎,三杯拂豪曹。
酒酣意气重,万事轻鸿毛。
袖中黄石编,可与烈士高。
上将躬受脤,铁钺专南征。
熊罴百万师,长驱下青冥。
五岭息瘴疠,三边詟威灵。
指挥动星汉,啸咤生风霆。
洗兵当载櫜,斩馘期弗争。
上以立国威,下以苏民生。
周诗有遗什,敢不滋令名。
白话文译文
放下笔杆离开书斋,立志参军钻研兵法。平生怀抱射箭报国的志向,谁还羡慕那些长安豪侠?大江之上天空放晴,清晨集合了千艘战船。将士的铠甲映照云日,大军静候主帅的旌旗。笑着拉满弓弦,三杯酒后擦拭豪迈的宝刀。酒酣之时意气风发,万事都轻如鸿毛。袖中藏着黄石公的兵书,可与壮志凌云的勇士比高。主将亲自接受祭肉的仪式,手持铁斧专任南征。百万如熊罴的雄师,长驱直入如从天而降。五岭的瘴疠被平息,三边之地因威名而震慑。指挥若定撼动星汉,呼啸叱咤掀起风雷。洗刷兵器准备收藏,斩杀敌寇期望不再争战。上可树立国威,下能拯救民生。周诗中有遗留下的篇章,怎敢不珍惜这美名。