百字歌 寿张提干六月廿三

无名氏 ·

乾坤孕秀,正人间六月,下弦时节。 生此清奇潇洒客,秋水精神玉骨。 才吐天芳,毫挥月颖,更彬彬文质。 图南得志,抟风高展鹏翼。 好是大器难淹,暂陪庾使,赞画光原隰。 台省即须登衮衮,黄阁平章有日。 崔室称觞,莱庭戏彩,中外欢声溢。 祝君延寿,箕星上应南极。

白话文译文

天地凝聚灵气,恰逢人间六月,下弦月清辉时节。诞生这位清奇潇洒的雅士,精神如秋水澄澈,风骨似美玉温润。才华吐露天然芬芳,笔锋挥洒明月清辉,更兼文采粲然、气质彬彬。如大鹏乘风展翅,志向远大前程无限。真乃栋梁之材难以久藏,暂且伴随州郡长官,协理政务光照原野。朝堂三省必将稳步登临,入主黄阁执掌国政指日可待。妻室举杯庆贺,庭前彩衣娱亲,朝野内外欢欣洋溢。恭祝君寿绵长,恰似南极星辉映北斗之光。