演武亭秋闱较射李建勋 · 明卸却缝衣拂战裙，天山三箭可谁群。 眼空百步穿杨叶，巧弋双雕落阵云。 投笔每怀班定远，请缨长忆汉终军。 丈夫夙抱鹰扬志，伫勒燕然纪窦勋。 ♥ 0白话文译文脱下儒生的衣裳，抖落战袍上的灰尘，天山三箭的英名，又有谁能与之比肩？目光如炬，百步之外射穿杨叶，巧射双雕，令其从云端坠落。每每投笔从戎，心怀班超的壮志；时常忆起请缨报国，追慕终军的豪情。大丈夫向来抱有雄鹰般的志向，伫立燕然山，刻石铭记窦宪的功勋。