乱后谒母墓

郭道卿 ·

欲从泉下拜遗音,乱草及春零露侵。 一抔荒山终岁土,百年贫子此生心。 悲风动树嗟无死,高屺望云冻不沈。 自是儒生多积戾,墓前带甲未全禁。

白话文译文

多想在九泉之下聆听您的教诲, 奈何乱草与春露已侵没坟茔。这捧荒山间终年的冻土啊, 承载着寒门之子毕生的眷恋。悲风摇动树木哀叹死别的残酷, 我独立高岗凝望冻云如石般沉凝。许是读书人总背负太多罪孽, 至今墓前仍见兵戈未肯止息。