蒲松龄墓

张力夫 · 当代

古木荒郊草暗生,聊斋旧梦惹闲情。 浮沉我亦归黄土,是鬼是人终不明。

白话文译文

古树在荒凉的郊野间,野草暗自滋生,聊斋里的旧梦勾起人淡淡的闲愁。我这一生起起落落,最终也要归入黄土,到底是鬼还是人,终究难以分辨清楚。