古诗咏欧阳永叔家白兔

刘攽 ·

飞若白鹭,众不足珍。 走若白马,近而易驯。 古来希世绝远始为宝,白玉之白无缁磷。 乃知白兔与玉比,道与之貌天与神。 瑩然月魄照霜雪,红眼顾眄珠璘㻞。 山农提携越千里,主人得之誇众宾。 网罗脱死鹰犬避,一以洁素能超群。 清江怆神龟,大野伤麒麟。 刳肠折足不免患,智若三穴方全身。 主人好奇意不倦,有来往往蒙金银。 老翁守株更有待,勿使珍物遗今晨。

白话文译文

它翩飞时如白鹭轻盈,寻常禽鸟不足称珍;奔走时似白马矫捷,亲近人类且易驯顺。自古稀世之物多来自遥远绝域,方才显其珍贵,恰似白玉之洁不染尘痕。由此方知白兔堪与美玉媲美,它的风姿是天道所赋,它的神采是造化所钟。通体澄澈如月华映照霜雪,红宝石般双眼流转生辉。山野农人携它跨越千里而来,主人得此奇珍满座宾客赞叹纷纷。它曾挣脱罗网躲过鹰犬追捕,这一身纯粹素白已显卓尔不群。清江畔神龟被剖壳令人悲怆,原野上麒麟遭捕获教人伤神。剖腹折足终究难逃灾祸,怎比得三窟藏身的智慧保全此身。主人怀好奇之心终日不倦,往来访客常赠金银示敬。莫学老翁守株空待机缘,且珍重这天地灵物不负今晨。