次韵王尉赠别
十载春泥溅客衣，江湖半已入吾诗。
事今岂得文章力，心亦难求世俗知。
山意向人如有语，鸥盟于我合归谁。
月明昨夜欺寒梦，未了西斋竹外棋。
摩挲老砚欲生衣，煞欠梅花别后诗。
明月夜怜无客共，故人心岂不吾知。
相看白眼了无忤，除却青山更有谁。
但得秫田供醉梦，世情付与烂柯棋。
白话文译文
十年间旅途尘土沾满衣衫，江湖气象多半已化作诗篇。如今世事岂是文章能改变，内心所向亦难求世人理解。青山似含情欲诉，白鸥盟约当归何处寻？昨夜月光惊扰了寒夜的梦，西斋外竹林旁棋局尚未终。 轻抚旧砚台苔纹欲生，独缺别后寄梅的诗情。明月夜怜我无人共赏，故人心意岂会不知详？相看冷眼却无嫌隙，除却青山谁是真知己？只要有田种秫供醉梦，人间世事便付与那斧柄朽烂的棋局中。