海子上

傅若金 · 元

独步金河上,遥看碧海隅。 洞疑通月窟,船或到方壶。 鲛室寒休杵,龙宫夜出珠。 浮槎八月晚,应念客星孤。

白话文译文

独自走在金光闪烁的河道上,遥望碧波与天相连的边际。幽深的水道仿佛通往月宫秘境,行船或许能抵达海上仙山。鲛人的织机在寒夜停歇,龙宫的明珠照亮深幽。八月晚潮托起漂泊的木筏,想必天上星辰也怜惜这客子孤影。