捣练子令·遁圃倩环为绘扇面,并属我题词 其二

俞平伯 · 民国末当代初

桐月影,散如钱。 蜀锦芙蓉罨碧烟。 其奈秋心都未识,授衣欣得晚晴天。

白话文译文

月光下梧桐树的影子,散落一地如同铜钱。蜀锦般绚丽的芙蓉花,掩映在碧绿的烟雾中。无奈秋天的情思都还未曾领略,幸好缝制寒衣时遇上了晴朗的傍晚。