虎丘燕集送□□□之秣陵分赋姑苏台

瞿智 · 元末明初

高台崔巍插天起,势压雄城三百里。 云窗雾阁迷烽烟,日日吴王醉西子。 桂膏兰烬烧春云,锦丝瑶管空中闻。 甲兵重来破歌舞,粲齿修眉散如雨。 双钩带血不敢飞,城荒草碧春风吹。 祇今惟有台前月,曾照吴宫花发时。 慷慨悲歌叹陈迹,霜乌怨啼枫叶赤。 明朝送客过钟陵,西望茫茫五湖白。

白话文译文

巍峨高台拔地而起直插云天,气势凌驾江南三百里繁华城池。云雾缭绕的楼阁曾弥漫烽烟,当年吴王日日在西施身旁醉舞沉迷。烛火如桂膏兰烬点燃春霞,锦绣丝弦与玉箫声仿佛还在空中萦回。忽见铁甲兵戈踏碎歌舞升平,明眸皓齿的佳丽霎时零落如雨。那双鸾带血的木屐不敢再飞旋,荒城空对碧草年年春风绿。如今唯有台前明月依旧徘徊,曾照过吴宫百花盛开的年岁。我高歌悲慨这沧桑旧迹,霜鸦哀啼染红了枫叶如醉。明日送君远去钟陵渡口,回望西方唯见五湖烟波白茫茫一片秋水。