飓风

张撝 ·

火云夹日已西驰,骤雨惊风此一时。 万里怒涛泛断梗,千家矮屋失疏篱。 悬炊破釜侵飘屋,护圃枯榽压嫩枝。 最是畬田收未得,不堪狼戾子离离。

白话文译文

火云裹着太阳向西急坠, 暴雨狂风在这一刻骤然掀起。万里怒涛卷起折断的草梗漫天飘飞, 千家矮屋的篱笆在风中四散剥离。半悬的破锅在漏雨的屋檐下摇晃, 护园的老树压断了新发的嫩枝。最让人心焦的是山坡田里未收的庄稼, 看那倒伏散落的谷穗,痛彻心扉。