雁过妆楼
长袖当风。
康乐意、最是此际雍容。
马岗山水，犹记逆旅萍踪。
满目川原深浅碧，高花一树映天红。
画堂东，圣贤韵远，儒雅谁同。
而今凤凰树下，看中州学隐，大业方隆。
续火传薪，遥夜静阅疏钟。
辞章义理考据，道可道、书生意态丰。
苍穹迥，有月华长照，踏雪飞鸿。
白话文译文
长袖随风飘动，康乐之意最是此刻从容优雅。马岗的山水，还记得我漂泊的踪迹。满眼原野深深浅浅的绿色，高处的花树一株映红天际。画堂东边，圣贤的韵味悠远，儒雅谁能相比。如今在凤凰树下，看中州的隐士，大业正兴盛。续火传薪，静夜中聆听稀疏的钟声。辞章、义理、考据，道可道，书生意气丰盈。苍穹辽阔，有月光长照，如踏雪飞鸿。