过吴嗣业东庄

刘嘉䋭 ·

尘容与俗情,到此异平生。 始向亭中坐,还来树下行。 小池当面净,独鸟隔林鸣。 更劝君栽竹,他年约听声。

白话文译文

尘世的容颜和俗套的情感,到了这里便与平日截然不同。先在亭中闲坐片刻,又走到树下漫步。一汪小池在面前清澈明净,一只孤鸟隔着树林婉转啼鸣。更加劝你多栽些青竹,来年好相约共听风吹竹叶的声响。