游罗浮三首
白鹤峰头春暮时，水帘洞口苍庚飞。
千林锦树化红雨，百道玉虹穿翠微。
神朝帝阙鹤为骑，灵语仙坛霞作衣。
坐怜佳致恼魂梦，应觅真人扣息机。
四百峰峦列海图，飞云绝顶敞玄都。
丹砂五色时光焰，紫翠中天半有无。
观里松株皆住鹤，山中竹叶尽成符。
铁桥归去寻清赏，烂醉仙人白玉壶。
四百峰峦拱御台，蕊珠楼阁倚云开。
荔枝花落山鸠语，卢橘子生江燕来。
黄野故居羊化石，葛洪丹灶锦为苔。
仙游傥遂凌风约，羽服黄冠亦快哉。
白话文译文
白鹤峰头春末时节，水帘洞口苍庚鸟飞舞。千林锦绣树木化作红雨，百道彩虹穿过青翠山色。神仙朝拜天帝以鹤为坐骑，仙坛上灵语飘荡云霞作衣裳。坐着欣赏这美景却惹得魂魄萦绕梦中，应去寻找真人叩问玄机。四百座峰峦排列如海图，飞云绝顶敞开玄都仙境。五色丹砂时而闪烁光芒，紫翠交织在半空中若有若无。观里的松树都栖息着仙鹤，山中的竹叶皆化为符箓。从铁桥归去寻觅清幽景致，醉倒在仙人的白玉壶中。四百座峰峦拱卫着御台，蕊珠楼阁倚着云霞敞开。荔枝花落山鸠鸣叫，卢橘结果江燕飞来。黄野人的故居旁石头化作羊，葛洪的丹灶上锦苔如绣。倘若能随仙游乘风而去，身着羽衣黄冠也何等快意。