和陆伴读泾江晓行
归舟浪花白，行旅鬓毛苍。
天上君恩厚，江边客思长。
鸥迎回渚集，雁逐断云翔。
山黑犹含雾，林红已被霜。
雨怀辞白下，风忆过青阳。
酒尽欢宁极，诗新兴未央。
兹行须纪胜，后会莫相忘。
白话文译文
归来的船边浪花翻涌着洁白，旅途中的行人两鬓已染上灰白。皇上的恩情像天一样深厚，江边的游子思绪悠长。白鸥迎着船儿飞回沙洲聚拢，大雁追逐着断云翱翔。山色黑暗，还笼罩着雾气，树林红透，已被秋霜涂抹。雨中告别了白下，风里回忆着青阳。酒已喝尽，欢乐怎能到极点？诗兴正浓，意趣还未穷尽。这次出行应当记下沿途胜景，日后重逢时，彼此不要相忘。