古风
精神洞元化，白日升高旻。
俯仰凌倒景，龙行逸如神。
半道过紫府，弭节聊逡巡。
金床设宝几，璀璨明月珍。
仙者二三子，眷然骨肉亲。
饮我霞石杯，放杯恍如春。
遂朝玉虚上，冠剑班列真。
无端拜失仪，放弃令自新。
云霄难遽反，下土多埃尘。
淮南守天庖，嗟我复何人。
白话文译文
我的精神洞彻宇宙造化，白日冉冉升上高天。 俯仰之间超越倒影，如神龙行空般飘逸悠然。 半途经过紫府仙境，暂且停步徘徊流连。 金床摆设宝几，璀璨珍宝似明月辉映。 两三位仙家相伴，情谊眷眷如骨肉至亲。 请我共饮霞石杯酒，放杯时恍若春风拂面。 于是朝拜玉虚天宫，冠剑严整列队皆真仙。 无意中跪拜失却礼仪，被弃置令自我革新。 云霄仙境难骤返，下界尘土弥漫纷纭。 淮南守天庖的卑微差事，可叹我究竟是何人。