七言 其二十八

吕岩 ·

公卿虽贵不曾酬,说著仙乡便去游。 为讨石肝逢蜃海,因寻甜雪过瀛州。 山川醉后壶中放,神鬼闲来匣里收。 据见目前无个识,不如杯酒混凡流。

白话文译文

高官显贵虽尊荣,我却无心追逐;一提仙乡秘境,便动身遨游。 为寻石肝巧遇蜃海,因找甜雪跋涉瀛州。 醉后可纳山川入壶,闲来能收神鬼进匣。 眼见世间无人相知,不如举杯饮酒,混迹这凡俗红尘。