诗偈 其三十四庞蕴 · 唐须弥颓,五岳崩,大海竭,十方空。 乾坤尚纳毛头里,日月犹潜毫相中。 此是西国那提子,示寂不起现神通。 妙德启口问不二,忘言入理显真宗。 ♥ 0白话文译文须弥山倾倒,五岳崩塌,大海干涸,十方世界归于空寂。 而整个天地仍能纳于微尘之内,日月之光还潜藏于发梢毫端。 这是西方国度的那提尊者,示现寂灭而不起坐,展现无上神通。 妙德尊者开口探问不二法门,忘却言语直入真谛,方才显露出究竟的真宗。