豁然楼燕集
绿野堂开绿水滨，烟花三径足清真。
蓬莱东去无多远，我欲从公一问津。
凤凰山色正苍苍，背郭流光到小堂。
有客频来开野宴，主人应不厌清狂。
连日重登大隐堂，浃旬阴雨见微阳。
花枝浥露乌啼慢，人不伤春春自伤。
烂熳芳园燕子忙，为愁春事已将相。
三旬积雪初晴霁，乱把香坭上画梁。
白话文译文
绿野堂建在绿水之滨，繁花掩映的小径充满清雅真趣。蓬莱仙岛往东去没有多远，我想跟从您去问一问渡口。凤凰山色正苍翠，背靠城郭的流光洒到小堂。有客人频繁前来举办野外宴席，主人应该不会嫌弃我们清高狂放。连日来再次登上大隐堂，连续十天阴雨后终于见到微弱的阳光。花枝沾满露水，乌鸦啼叫缓慢，人不伤感春天，春天自己却伤感。烂漫芳园中燕子忙碌，因为忧愁春天的事务即将结束。三十天的积雪刚刚放晴，燕子纷纷把香泥衔上画梁。