劝汉老弟饮酒

虞俦 ·

尊前一醉莫辞频,三万场当岁十旬。 况有好诗能泣鬼,宁无妙画可通神。 快呼左手持螯客,莫著倾身障鹿人。 绿涨大江浑是酒,蒲萄波面已生春。

白话文译文

请别推辞这频频举杯, 人生百年合该醉上三万场。何况你有泣鬼惊神的诗章, 岂会缺少精妙传神的画作? 快唤来持蟹畅饮的雅客, 莫学那俯身遮挡鹿车的俗人。看那涨绿的江水全然化作美酒, 葡萄般的波光已漾出盎然春色。