明日复游石头城清凉寺再用前韵
大江汹西来，故国今几年。
我衰倦登临，坐愧双行缠。
忽惊山阴集，邂逅来群贤。
俛仰吊前古，高谈注渊泉。
千岩过宿雨，馀润滋麦天。
颓檐翳崖壁，过午不得旋。
像佛再经始，此邦心亦虔。
稍欣台殿新，废沼依沦涟。
坐怀马化龙，仅作螂捕蝉。
相倾走掣电，讵暇安枕眠。
六飞暂东巡，恨尔不少延。
单于久凋残，屈已今我先。
衰惫乘一障，无功记凌烟。
乞身自兹始，此计君傥然。
白话文译文
大江汹涌从西奔来，故国变迁已历多年。我已衰老倦于登临，静坐愧对奔走辛劳。忽惊知交山阴雅集般相聚，偶然邂逅诸位贤才。俯仰之间凭吊远古，高谈阔论如渊泉倾注。千山岩壁经受夜雨洗礼，余露滋润麦田接远天。倾颓屋檐遮蔽崖壁，日过正午仍未思归还。佛像寺院再度修葺，此城百姓心怀虔敬。欣喜望见台殿焕新，荒废池沼泛着清涟。坐想天马化龙之志，却成螳螂捕蝉之局。权势相倾如电光疾走，哪有闲暇安枕而眠。帝王车驾暂向东巡，怅恨时光不肯稍延。胡人势衰已久残败，忍辱求和今竟我先。衰惫之身戍守边塞，无功岂能画像凌烟。乞请归隐从此伊始，此愿君当含笑成全。