秋夜

黎延祖 · 明

碧砌初惊蟋蟀声,南窗移榻爱新晴。 穷檐洗尽金银气,寄傲今宵且尽情。

白话文译文

碧绿的台阶上,初次听到蟋蟀的鸣叫声,我把床榻移到南窗下,喜爱这雨后初晴的清新夜色。简陋的屋檐下,洗净了世俗的富贵气息,今晚暂且尽情地抒发傲然的情怀吧。