和冯员外秋日上陵魏允中 · 明青山一望松楸地，紫禁遥分剑佩行。 断壑有云犹捧日，高陵无树不沾霜。 遗弓欲洒千秋泪，荐食频修八月尝。 田祀向来多宠渥，不应西署老冯唐。 ♥ 0白话文译文放眼望去，青山连绵尽是松柏楸树掩映的陵地，紫禁城中遥遥分开佩剑和衣饰的朝臣队列。幽深的山谷间云气缭绕，仿佛还在托举着太阳；高高的陵墓上树木萧疏，没有一棵不沾满寒霜。捧着先帝遗留下的弓剑，几乎要洒下千年的泪水；每年八月都虔诚地准备时令祭品，频频举行秋尝之礼。朝廷祭祀向来恩宠优厚，不该让您像汉代冯唐那样，到老还在西署沉沦。