题杨子津亭

吴融 ·

杨子江津十四经,纪行文字遍长亭。 惊人旅鬓斩新白,无事海门依旧青。 前路莫知霜凛凛,故乡何处雁冥冥。 可怜不识生离者,数点渔帆落暮汀。

白话文译文

我已在杨子江渡口经历了十四次往返,记录行程的诗文遍布沿途长亭。旅途劳顿,鬓发新近斑白令人心惊,而海口宁静如常,依旧青翠萦回。前路漫漫,不知霜寒凛冽如何面对;故乡渺远,唯见归雁隐入苍茫天际。可怜那些从未体会生离死别之苦的人啊,只望着几点渔帆在暮色中缓缓泊向沙洲。