送欧阳衮归闽中

项斯 · 唐

秦城几年住,犹著故乡衣。 失意时相识,成名后独归。 海秋蛮树黑,岭夜瘴禽飞。 为学心难满,知君更掩扉。

白话文译文

在长安城住了许多年, 身上依旧穿着故乡的衣衫。当初落魄时与你相识情意厚, 如今你功成名就独自南归还。遥想闽中秋日海雾浸染山林黯, 夜色里岭间湿热禽鸟低飞盘旋。做学问的人总觉心中所得浅, 深知你归去后将潜心掩上柴门深研。