题袁州邵录三老图王义山 · 宋末元初堂前活现老人星，两个齐眉作寿朋。 更有膝边儿戏綵，此身都及见云仍。 不誇九老写成图，要似一家三老无。 满把寿觞拚一醉，父前母后子来扶。 ♥ 0白话文译文堂前仿佛亮起了长寿星，两位白发齐眉的寿翁相伴为友。还有膝前嬉戏彩衣的孙儿，此生还能亲眼见到第四代子孙。不必夸耀那著名的九老聚会图，谁似这般一家三代的独特天伦？ 高举寿杯畅饮甘愿一醉方休，父母在前，儿孙含笑搀扶左右。