清晓洪泽放闸四绝句
起来霜重满淮船，更觉今朝分外寒。
放闸老兵殊耐冷，一丝不挂下冰滩。
满闸浮河是断冰，等人放闸要前行。
劣能开得两三板，争作摧琼裂玉声。
遮藏水面被残冰，流尽残冰水正明。
幸自奔流总驩喜，落洪须做不平声。
沿河过闸梦中闻，奇观何曾似此晨。
雪溅雷奔乍明眼，天跳地趠也惊人。
白话文译文
清晨霜色浸透淮河船，愈觉今朝寒意刺骨严。放闸老兵偏能抗凛冽，赤身踏入冰滩气凛然。满闸浮冰塞河道，等候开闸方能向前航。闸门勉强开得两三寸，乍迸冰玉崩裂震天响。残冰遮覆水如镜，冰消尽处清波光潋滟。幸得激流终得奔腾去，坠落深洪发出不平鸣。梦中曾闻闸口过舟声，哪及今朝奇景撼心魂。雪雾与雷鸣骤然迸发，天地震颤景象动乾坤。