罔象得玄珠张籍 · 唐赤水今何处，遗珠已渺然。 离娄徒肆目，罔象乃通玄。 皎洁因成性，圆明不在泉。 暗中看夜色，尘外照晴田。 无胫真难掬，怀疑实易迁。 今朝搜择得，应免媚晴川。 ♥ 0白话文译文赤水如今在何方？ 遗失的宝珠早已了无踪迹。纵使明眸如电也徒然张望， 倒是那无心的罔象彻悟玄机。皎洁是它天然的本性， 圆满光明不依赖于深泉滋养。能在最深的夜色里暗自生辉， 又能在尘世之外映照晴日下的田野。没有形迹的真谛难以捧握， 世人多疑，心念总似浮光掠影。而今终于将它寻得， 从此不必谄媚那晴日的河川。