听琴王元 · 唐末宋初拂尘开素匣，有客独伤时。 古调俗不乐，正声君自知。 寒泉出涧涩，老桧倚风悲。 纵有来听者，谁堪继子期。 ♥ 0白话文译文拂去尘埃打开素雅的琴匣， 有客独坐正为时世而伤怀。古老曲调世人已不爱欣赏， 纯正音韵唯有君子能明白。如山涧寒泉呜咽流淌艰涩， 似老桧迎风瑟瑟诉说悲戚。纵然偶有驻足聆听的过客， 谁能像子期听懂伯牙心意。